clearfy - en to ru_RU translation catalogue (77 entries)

en: <strong>Assets manager Premium</strong><br>We did not find the installed plugin "Assets manager". Please install the plugin "Assets manager" first for premium functions!
ru_RU: <strong>Менеджер скриптов премиум</strong><br> Мы не нашли установленный копонент "Менеджер скриптов". Пожалуйста, установите копонент "Менеджер скриптов" в первую очередь для премиум-функций!

en: Webcraftic assets manager Premium
ru_RU: Webcraftic менеджер скриптов премиум

en: Total requests
ru_RU: Всего запросов

en: Total size
ru_RU: Общий вес

en: Optimized size
ru_RU: Оптим. вес

en: Disabled js
ru_RU: Отключено js

en: Disabled css
ru_RU: Отключено css

en: Safe mode
ru_RU: Безопасный режим

en: Example
ru_RU: Пример

en: Enter URL (set * for mask)
ru_RU: Введите URL (добавьте * для маски)

en: Add field
ru_RU: Добавить

en: Enter regular expression
ru_RU: Введите регулярное выражение

en: Custom URL
ru_RU: Произвольный URL

en: Regular expression
ru_RU: Регулярное выражение

en: Set the plugin logic to apply it to all plugin’s resources.
ru_RU: Установите логику плагина, чтобы применить его ко всем ресурсам плагина.

en: Disable assets manager
ru_RU: Отключить менеджер скриптов

en: Disable assets manager panel
ru_RU: Скрыть панель в админбаре

en: Disable assets manager on front
ru_RU: Отключить менеджер скриптов на внешней стороне сайта

en: Disable assets manager on back-end
ru_RU: Отключить менеджер скриптов в админпанели

en: Assets manager options
ru_RU: Настройки менеджера скриптов

en: Get ultimate plugin free
ru_RU: Получите полную версию плагина бесплатно

en: Assets manager
ru_RU: Менеджер скриптов

en: General
ru_RU: Основные

en: Disable unused scripts, styles, and fonts
ru_RU: Отключите неиспользуемые скрипты, стили и шрифты

en: There is a button in the adminbar called "Script Manager". If you click on it you will see a list of loaded scripts, styles and fonts on the current page of your site. If you think that one of the assets is superfluous on this page, you can disable it individually, so that it does not create unnecessary queries when page loading. Use the script manager very carefull to non-corrupt your website. We recommend to test this function at a local server.
ru_RU: В админбаре есть кнопка под названием “Менеджер скриптов”, если на нее нажать вы увидите список загружаемых скриптов, стилей и шрифтов на текущей странице вашего сайта. Если вы считаете, что какой-то из ресурсов лишний на этой странице, вы можете индивидуально его отключить, чтобы он не создавал лишних запросов при загрузке. Используйте менеджер скриптов аккуратно, чтобы не нарушить работу вашего сайта. Мы рекомендуем вам использовать локальный сервер для тестирования этой функции.

en: Full disable of the module.
ru_RU: Полностью отключает работу модуля.

en: By default in your admin bar there is a button for control the assets scripts and styles. With this option, you can turn off the script manager on front and back-end.
ru_RU: По умолчанию в панели администратора есть кнопка для управления подключамыми скриптами и стилями. Используя эту настроку вы можете скрыть эту панель из админбара, чтобы она не занимала место.

en: Disables assets manager initialization for frontend.
ru_RU: Отключает инициализацию менеджера лицензий на внешней стороне сайта.

en: Disables assets manager initialization for backend.
ru_RU: Отключает инициализацию менеджера лицензий в админпанели сайта.

en: Webcraftic assets manager
ru_RU: Webcraftic менеджер скриптов

en: Script Manager
ru_RU: Менеджер скриптов

en: Total weight
ru_RU: Общий вес

en: Optimized weight
ru_RU: Оптим. вес

en: This is the general statistics to see the optimization result. Available in the paid version only.
ru_RU: Это общая статистика, чтобы увидеть результат оптимизации. Доступно только в платной версии.

en: Reset
ru_RU: Сбросить

en: Save
ru_RU: Сохранить

en: In test mode, you can experiment with disabling unused scripts safely for your site. The resources that you disabled will be visible only to you (the administrator), and all other users will receive an unoptimized version of the site, until you remove this tick
ru_RU: В тестовом режиме можно поэкспериментировать с отключением неиспользуемых скриптов безопасно для вашего сайта. Отключенные ресурсы будут видны только вам (администратору), и все остальные пользователи получат неоптимизированную версию сайта, пока вы не снимите галочку с этого элемента.

en: Safe mode <b>PRO</b>
ru_RU: Безопасный режим <b>PRO</b>

en: Close
ru_RU: Закрыть

en: Important! Each page of your website has different sets of scripts and styles files.
ru_RU: Важно! На каждой странице вашего сайта подключаются разные наборы файлов скриптов и стилей.

en: Use this feature to disable unwanted scripts and styles by setting up the logic for different types of pages. We recommend working in "Safe mode" because disabling any necessary system script file can corrupt the website. All changes done in Safe mode are available for administrator only. This way only you, as the administrator, can see the result of optimization. To enable the changes for other users, uncheck Safe mode.
ru_RU: Используйте этот инструмент для отключения неиспользуемых скриптов и стилей, устанавливая логику для разных типов страниц. Мы рекомендуем вам работать в “Безопасном режиме”, так как вы можете нарушить работу сайта, если отключите системные файлы скриптов, без которых невозможна полноценная работа сайта. В безопасном режиме, все ваши изменения будут работать только для администратора, это необходимо для того, чтобы только вы могли увидеть результат оптимизации. Чтобы изменения вступили в силу для всех остальных пользователей, просто снимите галочку “Безопасный режим”.

en: For more details and user guides, check the plugin’s <a href="%s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">documentation</a>.
ru_RU: Более подробную информацию о работе с плагином можно найти в нашей <a href="%s" target="_blank" rel="noreferrer noopener">документации</a>.

en: Upgrade to Premium
ru_RU: Обновить до премиум

en: MORE IN CLEARFY BUSINESS
ru_RU: БОЛЬШЕ В CLEARFY БИЗНЕС

en: Disable plugins (groups of scripts)
ru_RU: Отключить плагины (группы скриптов)

en: Conditions by the link template
ru_RU: Условия по шаблону ссылки

en: Conditions by the regular expression
ru_RU: Условия по регулярному выражению

en: Statistics and optimization results
ru_RU: Статистика и результаты оптимизации

en: Loaded
ru_RU: Загружен

en: Plugin
ru_RU: Плагин

en: Load resource?
ru_RU: Загружать ресурс?

en: Conditions
ru_RU: Условия

en: Author
ru_RU: Автор

en: Version
ru_RU: Версия

en: Size
ru_RU: Размер

en: Resource
ru_RU: Ресурс

en: In use by
ru_RU: Используется

en: Requires
ru_RU: Зависимости

en: No
ru_RU: Нет

en: Yes
ru_RU: Да

en: Click the switch in the <b>Load resource?</b> column to display the conditions for loading the resource.
ru_RU: Щелкните переключатель в этой колонке <b>Загрузить ресурс?</b>, чтобы отобразить условия для загрузки ресурса.

en: Set the plugin logic to apply it to all plugin’s resources. This feature available at the paid version.
ru_RU: Устанавливая логику для плагина, она будет примена для всех его ресурсов. Данная возможность доступна только в платной версии плагина.

en: Current URL
ru_RU: Текущий URL

en: Everywhere
ru_RU: Повсюду

en: Custom URL (PRO)
ru_RU: Произвольная ссылка (PRO)

en: Regular expression (PRO)
ru_RU: Регулярное выражение (PRO)

en: Exclude
ru_RU: Исключить

en: You can disable this resource for all pages, except sections and page types listed below. Specify sections and page types with the enabled resource.
ru_RU: Вы можете отключить этот ресурс на всех страницах вашего сайта, кроме нижеперечисленных разделов и типов страниц. Отметьте разделы и типы страниц, в которых вы не хотите отключать ресурс

en: You can disable the resource only for the pages with the matched to the template address. For example, if you set the template for the link as http://yoursite.test/profile/*, then the resource is disabled for the following pages: http://yoursite.test/profile/12, http://yoursite.test/profile/43, http://yoursite.test/profile/999. If you don’t use the asterisk symbol in the template then the plugin will disable the resource only for the pages with 100% match in the specified link type. This feature is available at the paid version.
ru_RU: Вы можете отключить этот ресурс только на тех страницах, адрес которых будет соответствовать установленному вами шаблону. К примеру, если вы установите шаблон ссылки http://yoursite.test/profile/*, то ресурс будет отключен на следующих страницах http://yoursite.test/profile/12, http://yoursite.test/profile/43, http://yoursite.test/profile/999. Если вы не будете использовать звездочку в вашем шаблоне, то плагин отключит ресурс, только на странице где будет точное совпадение с установленной вами ссылкой. Эта функция доступна только в платной версии плагина.

en: Regular expressions can be used by experts. This tool creates flexible conditions to disable the resource. For example, if you specify this expression: ^([A-z0-9]+-)?gifts? then the resource will be disabled at the following pages http://yoursite.test/get-gift/, http://yoursite.test/gift/, http://yoursite.test/get-gifts/, http://yoursite.test/gifts/. The plugin ignores the backslash at the beginning of the query string, so you can dismiss it. Check your regular expressions in here: https://regex101.com, this will prevent you from the mistakes. This feature is available at the paid version.
ru_RU: Регулярные выражения используются экспертами. С помощью этого инструмента вы можете создать более гибкие условия для отключения ресурса. К примеру, если вы установите такое выражение: ^([A-z0-9]+-)?gifts?, то ресурс будет отключен на страницах http://yoursite.test/get-gift/, http://yoursite.test/gift/, http://yoursite.test/get-gifts/, http://yoursite.test/gifts/. Плагин игнорирует обратный слеш в начале строки запроса, поэтому вы можете его пропустить. Проверяйте свое регулярное выражение с помощью сервиса https://regex101.com, чтобы вы были точно уверены, что в вашем регулярном выражении нет ошибки. Эта функция доступна только в платной версии плагина.

en: Also disabled for pages
ru_RU: Также отключен для страниц

en: Minify and Combine
ru_RU: Минификация

en: remove version?
ru_RU: Удалить версию?

en: optimize?
ru_RU: оптимизировать?

en: You’ve enabled &#34;Remove query strings&#34; from static resources in the &#34;Clearfy&#34; plugin. This list of settings helps you to exclude the necessary scripts and styles with remaining query strings. Press No to add a file to the excluded list.
ru_RU: Вы включили опцию &#34;Удалить переменные запроса для статических ресурсов&#34; в плагине &#34;Clearfy&#34;, в этой колонке настроек вы можете исключить скрипты и стили, для которых вы хотите оставить переменые запроса. Просто выберите "Нет", чтобы добавить файл в исключения..

en: You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS options&#34; in the &#34;Minify & Combine plugin&#34;. These settings exclude scripts and styles that you don’t want to optimize. Press No to add a file to the excluded list.
ru_RU: Вы включили опцию &#34;Оптимизировать js скрипты?&#34; и &#34;Оптимизировать css&#34; в плагине &#34;Сжатие и Объединения&#34;. С помощью этой колонки настроек, вы можете исключить скрипты и стили, которые вы не хотите оптимизировать. Чтобы добавить файл в исключения просто нажмите кнопку "Нет".

en: You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS options&#34; in the &#34;Autoptimize&#34;. These settings exclude scripts and styles that you don’t want to optimize. Press No to add a file to the excluded list.
ru_RU: Вы включили опцию &#34;Оптимизировать js скрипты?&#34; и &#34;Оптимизировать css&#34; в плагине &#34;Autoptimize&#34;. С помощью этой колонки настроек, вы можете исключить скрипты и стили, которые вы не хотите оптимизировать. Чтобы добавить файл в исключения просто нажмите кнопку "Нет".
